Die Odyssee

Von Bruno Stori nach Homer.
Für Kinder von 6 – 12 Jahren und Erwachsene

Rico ist zum ersten Mal in seinem Leben mit dem Zug gefahren und gleich hat er die Rückfahrt verpasst. Um also wieder nach Haus zu kommen, muss er eine umständliche „Odyssee“ auf sich nehmen. Dabei ist der Grund für das Verpassen seines Zuges die wirkliche „Odyssee“. Denn die hat Rico auf dem Bahnhof von einem älteren Herrn gehört. Als Rico zu Hause ankommt, inmitten der „großen Wäsche" seiner Mamma, ist er noch immer ganz verzaubert. Und er, der kaum lesen kann, beginnt, die älteste 
überlieferte geschriebene Geschichte der Menschheit zu erzählen – die homerische 
Sage der abenteuerlichen Irrfahrt des Odysseus, von der wir seit der Entdeckung 
Trojas wissen, dass auch ein Körnchen Wahrheit darin stecken muss.

Und Rico erzählt von Polyphem, dem einäugigen Kyklopen, dem Windgott Ailos, den schönen Sirenen, deren Gesang jeden in den Tod lockt, der Zauberin Kirke, die 
Odysseus‘ Gefährten in Schweine verwandelt, von der Welt der Toten und nicht 
zuletzt von Odysseus Heimkehr nach Haus.
Dabei stellt sich nicht nur heraus, dass es Rico mit seinen einfachen Worten gelingt, dieses ungeheuerlichen Epos zu erzählen – es gibt erstaunlicherweise Ähnlichkeiten mit Ricos Leben. Und so fügt sich der große antike Stoff ganz selbstverständlich in Ricos kleine Welt.
Eine Geschichte, die nicht nur Rico staunen lässt, die spannend ist und manchmal umwerfend komisch – die aber auf jeden Fall berührt und völlig unangestrengt den großen und kleinen Zuschauern einen der ältesten Mythen der Menschheit vermittelt, auf den sich unzählige Geschichten danach beziehen.